法國餐廳Ripaille謝謝您的17週年紀念展

你好
法國餐廳“ Ripail”位於一個安靜的區域，距離Bashamichi站步行3分鐘。

残暑が厳しい日々が続きましたが、ここに来てようやく秋らしくなってきましたね。

先日、リパイユでは『17周年フェア』を無事に終えることができました。

リパイユのコンセプトとして環境問題や地域の活性化を考慮して
「地元・横浜の食材を積極的に使用する」ことを掲げております。

2002年9月のオープンから17年間続けてこられたのは、地元・横浜の皆様に支えられている
ことがとても大きいと思っております。

そこで、日頃ご愛顧頂いている皆様に感謝を込めて
「神奈川県の食材を楽しむ」というテーマで、神奈川県で活躍している生産者の方々の
食材を＜17種類＞使った特別コースを提供させていただきました。
食材は皆、丁寧でこだわりを持って作られたクオリティーの高いものばかりです。

ご来店いただいた皆様には、大変好評で、

「いつもながらきれいでおいしい。」

「どれもこれも、作る人の優しさを感じる。体の奥からおいしい。」

「体に染み入る優しい味のフレンチランチ。」

など、お褒めの言葉をたくさん頂き、スタッフ一同嬉しい限りでした。

これからもおいしい食材を誠心誠意育てていただける生産者さんに感謝しながら、
丁寧に調理し、皆様のご期待にそえますよう精進してまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。

我們期待與您在商店見面。

法國餐廳Ripaille
橫濱市中區住吉町6-66-1 Bayview View Yokohama 1F 231-0831
電話045-212-5989
Minato Mirai線馬車道站博物館步行3分鐘
JR線櫻木町站步行5分鐘
JR線關內站步行5分鐘